Faltbares Feuerwerk: Die gemütlichsten Sitzsatzschätze 2012 von das A&O

"How many sepectatcular paper sculptures" // Random House

Zu Weihnachten habe ich dieses schmachtprachtvolle Pop-up Buch geschenkt bekommen. Prompt entfaltete sich der unbedingte Wunsch, es hier zum Sitzsatz zu machen, wo es doch so gemütlich ist. Pop-up-Problem: Gibt nix zu lesen! ;) 

Deshalb der sssspontane Post über meine drei gemütlichsten Sitzsatzschätze, die in Ermangelung ihres literarischen Inhalts keine Zitatsitzfläche bieten .. und "trotzdem" so ur-schön sind! 

Faltbares Feuerwerk: "How many" Pop-up Buch bei das A&O

Bestes Buchbeispiel präsentiert sich in seiner wundervollen 3-Dimensionalität auf der rechtsseitigen Sitzsatzfläche --> Ein ausfaltbares Sternenfeuerwerk!

Das A&O liebt Buntes. Das A&O liebt gar nicht: Zahlen (bzw. rechnerische "Kunstwerke" mit ihnen veranstalten zu müssen). Ausnahme: die Zahl 5. In "How many" aber machen Zahlen Spaß: "How many stars contain just two colors?"

Meinen zweiten Sitzsatzschatz habe ich im Herbst in der Büchergilde Gutenberg gefunden. Die Gilde bringt bestimmte Bücher in ganz besonders leckerer Aufmachung neu heraus. Trefflicher könnte es für dieses Kochbuch kaum formuliert werden, in dem Katharina Bretsch wahre vegane Kochkunstwerke präsentiert.

"Jummy Jummy: Kochen ohne Tiere"

Jetzt muss ich zwar zugeben, daraus noch kein einziges Rezept ausprobiert zu haben, aber ich habe schon viele viele Male meine A&O-Augen im illustrierten Schlaraffenland schlemmen lassen.Ein optischer Genuss!

Mein drittes "unlesbares" Buchhighlight 2012 ist "Die 10 besten Brettspiele der Welt: Zum Rausnehmen und Loslegen". Word! Ein Brettspielbuch! Ein Traum! Action! Und sehr, sehr schön gestaltet. Spielbretter, die z. B. Holz- und Marmorunterlagen simulieren und Kartonspielfiguren für Spiele bereitstellen, bei denen "Mensch ärgere dich nicht" erst mal für die nächsten 2012-Spielejahre keine 6 mehr würfelt (und somit nicht mehr rauskommt.)

_________________________________________________________
Welchen Sitzsatzschatz findet ihr am Gemütlichsten? Faltet ihr euer Feuerwerk heute Nacht auch aus Papier? Alles Buchbeste für 2013 wünscht das A&O!
____________________________________________________ 

Der Ursprung von Weihnachten (Leselicht / Advenzsitzsatz zum 4. Advent)

4. Leselicht von das A&O

Die Weihnachtsfrau zog den Riemen ihres Motorradhelms an und zischte los. Weder fuhr sie Schlitten noch beutete sie unterbezahlte Wichtel in ihrer Firma aus. Und vor allen Dingen war sie nicht (!) die Frau des Weihnachtsmanns. 

Wenn sie so über die Schneewolken zu ihren Baustellen brauste, genoss sie das himmelsweite Freiheitsgefühl, das als Adrenalin ihre Blutbahnen durchströmte. Ihr ganz persönlicher Weihnachtswunsch? Dass sie einer Zeit entgegenfuhr, in der ihre Branchenkolleginnen nicht mehr ausschließlich in Engelskostüme gesteckt würden, sondern endlich richtig mit anpackten. Vor und hinter den Kulissen, bis hoch zu den Chefinnenwolkensesseln in der Plätzchenindustrie und der Rentierwirtschaft.

Motor aus, schwarzen Helm gegen gelben Schutzstern auf dem Kopf tauschen. So schlenderte sie zufrieden über das fertiggestelle Festtagsgelände, das sie und ihre Leute in den letzten Monaten hochgezogen hatten. Highlight und ihr unangefochtenes Meisterinnenstück: ein Zimststernspringbrunnen vor dem Hauptglockengebäude. 

Morgen, am 24. Dezember 2012, würde die Einweihung stattfinden. "Hiermit übergebe ich dich feierlich dem Verzehr" - mit diesen Worten gedachte sie das symbolische Lamettaband zu durchschneiden, denn diese Ehre gebührte der Bauleiterin herself. Auch hatte sie darauf bestanden, eine EngelundWichtel-Quote einzuführen, die in beiden Berufszweigen eine gleichwertige Geschlechterverteilung garantierte.

Die ewig gestrigen "Gegenargumente" waren ihr zu genüge bekannt und hingen ihr wie weich gewordene Lebkuchen aus den Ohren hinaus. "Eine Weihnachtsfrau als Bauleiterin, das ist doch nicht stilecht", wie oft das schon hinter vorgehaltenen Handschuhen über sie getuschelt worden war. Wer das sagt, gehört erstens in den Honigmischer geworfen und kennt zweitens diese Weihnachtsfrau schlecht. Sie ist die saison-alleinige Weihnachtsbauleiterin und jeder Festtag, den ihr im Dezember feiert, wurde in ihrer Festtagsfirma aus dem Kalenderboden gestampft. Auf diese Weihnachtsfrau können Sie bauen!

Weihnachten: Hiermit übergebe ich dich feierlich dem Verzehr!

_________________________________________________________
Welches Festtagsbebäude oder Bauwerk würdet ihr bei der Weihnachtsbauleiterin gerne in Auftrag geben?
____________________________________________________ 

 

Und hier geht es zu den anderen Leselichtern: 

"Wortpakete zum 1. Advent"

"Monat zu vermieten. Zum 2. Advent"  

"Winter Wonderland Getränk" zum 3. Advent

Winter Wonderland Getränk (Limerick zum 3. Advent. Leselicht / Advenzsitzsatz)

3. Leselicht von das A&O

War mal ein Wald voller Schnee.

Mittendrin stand bibbernd 'ne Fee.

Vom Frost schwer am Husten

und halb am verdursten.

Da half nur eins: 'ne Tanne Tee.

   



____________________________
Dieses Limerick ist "Frau Beat" gewidmet, Adressatin des tatsächlich passierten Weihnachtsversprechers "Lass uns später doch 'ne Tanne Tee trinken". Habt ihr euch im Advent auch schon versprochen? Oder zu anderen Jahreszeiten? ;) 
____________________________ 

 

Und hier geht es zu den anderen Leselichtern: 

"Wortpakete zum Ersten Advent"

"Monat zu vermieten. Zum 2. Advent" 

Oder Lust auf mehr Limericks vond as A&O? Hier klicken! 

Monat zu vermieten. Zum 2. Advent (Leselicht / "Advenzsitzsatz")

2. Leselicht von das A&O

Dezember hatte die Schnauze gestrichen voll. Seit einiger Zeit schon. Er hatte es satt, wie die anderen 11 mit ihren 28 - 31 Tage großen Monatshintern alle Jahre wieder auf seinem Zahlendach saßen und dort auf seine Kalenderkosten das Jahr ausbaumeln ließen. Sie hatten die Sommerferien oder die besten Ränge – er hatte konsumkitschbeladene Weihnachtsbäume. Na, Prost Neujahr! Noch so ein Thema: Glücklich startete die Menschheit auf buntqualmenden Raketen von seinem Ultimo-Sprungbrett  immer wieder ins neue Jahr – von ihm wollten sie dann nur noch weg. Abgelegt wie die Schweißsocken des Nikolaus.

Wie man sich dort auf dem letzten Kalenderplatz fühlt, weiß nur, wer in Jugendjahren wiederholt aus dem Sportunterricht ein blödes „Reste-Gefühl“ im schlaffen Turnbeutel nach Hause getragen hat.  Schluss mit den Verrenkungen! Der letztplatzierte, letztgewählte Monat räumt den Platz!

So packte Dezember sein Köfferchen (rot mit 31 weißen Punkten), in dem ein Weltatlas genauso wenig fehlte wie ein schniekes Briefpapierset.                      

                Lieber Januar,

dein linker, linker Platz ist frei. Kannst anbauen oder untervermieten – im neuen Jahr ist ja(hr) bekanntlich alles möglich. Ich bin dann mal weg.

Reisehungrige Grüße

Dein Dezember

Januar machte das Beste draus. Er organisierte eine Open Month-Stage  - fei zu befüllen und zu benennen, – auf der niemand mehr mit seinen höher gelegenen Tagetretern herum trampelte. Tatsächlich kamen die schönstkreativen Monate auf diesem freien Kalenderplatz zustande. Im Rap-zember reihten sich die Tage Doubletime aneinander, der Natur-zember versammelte nicht nur die Sommerzeiten einmal im Grünen. Und auf den Love-the-people-ember war Februar mit seinem rosa verschnuddelten Valentinstag dann mal richtig neidisch.

Und Dezember? Der sitzt derzeit versonnen lächelnd neben mir und lässt 31 Punkttage rundgerade sein – im Satz-zember. 

Gemütlich!

__________________________________________________
Die Open Month-Stage ist eröffnet: Was sind eure Vorschläge?

___________________________________________________ 

Und hier geht es zum 1. Leselicht: "Wortpakete zum Ersten Advent". 

Künstliche Verpieptheit (Limerick)

Limerick von das A&O: "Künstliche Verpieptheit"

Saß ein Vogel im Nest und piepte:

"Oh, wie sehr ich dich einst doch liebte!"

Leider waren Nest und Baum

in Wahrheit aus Schaum.

So wa(h)r's. Die falsche Liebe verfliegte.

_________________________________________________________________  

Falsche Liebe und ein falsches Verb - zum Piepen, alles richtig so :) 

Was ist euer Traumschaum? Oder Lieblings-"Falschverb"?

_________________________________________________________________  

Lust auf mehr Limericks vond as A&O? Hier klicken!

Wortpakete zum 1. Advent (Leselicht / "Advenzsitzsatz")

 

1. Advent

Abend

3x noch abwartend

dankend

                   aDVenT

                    AbEnd

                      ABsiNth

                        waNkEND

                                    Adventabend

                                    Rentier-Appartment

                                    ... äpfelnd!

                                                             Advent

                                                             Abend

                                                             anzündend

                                                 kranzlichtbeschenkt

__________________________________________________
Welches Wortpaket möchtet ihr aufmachen? 

Oder noch in Sätze verpacken?
___________________________________________________

Spicken mit Shakespeare (The Winter's Tale / Das Wintermärchen)

Es war einmal ein Semster im Anglistik-Studium, in dem ging's um die wissenschaftliche Wurst ... um des Pudels pädagogischen Kern ... um jenen "Kerl", nach dem mich immer alle fragen "Hast du dann auch Shakespeare gelesen?!" und gleichzeitig niemand mehr "Welche Shakespeare-Komeptenzen können Sie für diesen ausgeschriebenen Job vorweisen?". Jedenfalls musste damals die Lektüre her - da konnte selbst mein guter Freund, der Bücherwühltisch, nicht aushelfen. Also durchforstete ich dieses Internet nach "Gebrauchtbüchern" aus England und fand den größten Schatz meines Bücherregals. Das ist das Wintermärchen von The Winter's Tale einer englischen Schülerin. Nachdem es ihr offensichtlich als hilfreicher Spickzettel bei einer Klassenarbeit diente, landete es bei mir. 

A Tale is a tale is a tale ...

The Winter's Tale / Das Wintermärchen oder "Spicken mit Shakespeare"

Das ganze Stück ist in der Originalsprache, also klar: auf Englisch. Doch am Rand findet sich - in shakespeareschmelzendschöner Schulmädchen-Handschrift mit lila + rosa Kuli - die "Übersetzung" auf "Teenie-Englisch". Ich starte mit dem Highlight (Act Three). Hermione sagt:

Sir, you speak a language that I understand not

Mein Schulmädchen übersetzt:

you're talking crap.

Das Stück hat so seine besondere Art, Beschimpfungen euphemistisch wohlklingend zu verpacken. Nur drei Zeilen später schickt die fleißige Schülerin also erneut ihren schicken lila Stift an, Klarheit in Shakespeares Schwämereien zu schreiben:

more apparent anger / really loses his cool now

  Was wirklich geschah. Leontes antwortet Hermione:

Your actions are my dreams, You had a bastard by Polixenes

Natürlich ist noch nicht alles damit getan, die tatsächlichen Aussprüche und Ausbrüche zu entschlüsseln. Ebenso gilt es, den Spickzettel um die Botschaften zwischen den Zeilen bzw. in den "Regieanweisungen" zu erweitern. 

Im vierten Akt wird der raue Ton melodiöser :

Enter AUTOLYCUS, singing.

Meine Buch-Vorbesitzerin notiert:

autolycus is hist seen as a happy-go-lucky bloke / first since anyone has sung

Happy und lucky fühle ich mich noch heute, dass mich dieses Buch gefunden hat. Wenn mich jemand fragt, ob ich Shakespeare gelesen habe, dann erzähle ich immer sofort von diesen wunderbaren "Spickzettel"-Notizen in rosalila-Teenie-Englisch.

  ______________________________________________________  
Habt ihr auch schon einmal einen solchen (Spickzettel-)Buch-Glücksfang gemacht? Und: Wer hat noch Shakespeare gelesen, hm?
______________________________________________________

Brief an Enid Blytons "Tomboy" Jo (Fünf Freunde / The Famous Five)

Brief an Enid Blytons Josephine in "Fünf Freunde"

Liebe Jo,

wegen dir war ich mal eine ganze Weile in den Namen "Josephine" verknallt. Betraf nur die englische Version natürlich: "Dschohsefien" gesprochen, "Dschoh" im Spitznamen. Dabei kann der Name eigentlich gar nichts dafür, ist ja jetzt nicht soooo der Knallerklopper und steht sonst nur in weißer Schnörkelschrift auf blauen Tassen, die Oma vom Christkindlmarkt mitbringt. Hinter der britischen Buchstabenkombi und dem altbackenem Klang stand aber dein literarisches Selbst in all seiner rebellischen Kraft.

Im ersten Moment mochtest du als Duplikat des im protagonistischen 5-er Equipment schon vorhandenen Tomboy erscheinen: Mädel mit kurzen Haaren, das wegen seines Aussehens und seines Mutes für ein Junge gehalten wird (dazu kommen wir gleich noch) – klar, das ist George, die nieNIEMALS bei ihrem Taufnamen Georgina gerufen werden wollte (und sollte). Da musste deine Autorin, Enid Blyton, noch eine gehörige Portion draufsetzen, ein Gegensatz zur behüteten Profesorinnentochter schaffen. So ließ sie dich in einem Wohnwagen leben, Türme hochklettern, gegen die Jungs kämpfen und ungepflegt aussehen … wild. Kurzum: DU warst NOCH COOLER als George!

Nun erschien dieses Buch in der Fünf Freunde / Famous Five -Reihe ursprünglich in den 1950er und deine Autorin war bemüht, dein „aus der Rolle fallen“ immer wieder zu erden. Dass auf meiner Hörkassette das Wort „Wildkatze“ fiel, um dich zu charakterisieren, ging mir auch in jungen Jahren schon gegen den Strich, war es dem süßen Schmusekätzchen doch näher als dem geschmeidig gefährlichem Gepard, der du wirklich warst. Dennoch glaube ich, dass du ein heimlicher Favourite von Enid Blyton in ihrer Figurenliste warst. Ausgerechnet George lässt sie das im Kontext gesehen höchste Kompliment an dich aussprechen: „You’re as good as a boy.“ Kontext hin und Konnotation her … über Sätze wie diesen und deren Bedeutung zwischen den Zeiten und Zeilen könnte man ganze Hausarbeiten schreiben (naja, ehrlich gesagt habe ich das sogar einmal getan, war ja klar. Gender roles in Enid Blyton’s "The Famous Five"). Außerdem bist du eine der wenigen (gar einzigen?) Nebenfiguren, die gleich zweimal Einzug in die Abenteuer der Fünf Freunde halten darf. Nur zweimal – leider, finde ich noch heute.

Und weißt du, Jo, wärest du einige Jahrzehnte später auf die Kinderbuchwelt gekommen, dann  hätte ich mich auf Umwegen bestimmt immer noch in deinen Namen verknallt, du dich aber vielleicht nicht in Dick/Richard. Sondern in George.

Wenn ich mal Efeu am Haus besitze (wobei in der Reihenfolge blöderweise erst überhaupt ein Haus und dann dessen Bewuchs kommt), dann werde ich den Efeu Jo nennen. Denn nur du kannst genauso gut an Wänden hochklettern. Und auf jeden Fall besser als jede olle Wildkatze.

Dein Fan beyond The Famous Five

das A&O 

 

 

 ___________________________________________  

Wie sieht's aus, erinnert ihr euch noch an Jo und wenn ja, auf welche Art? Oder hattet ihr mit den "Fünf Freunden" gar nie etwas am Abenteuer-Hut?

_____________________________________________